Модерна галерија „Ликовни сусрет“ Суботица и Галерија „др Винко Перчић“ са задовољством Вас позивају да присуствујете догађањима у оквиру отварања ретроспективне изложбе политичких радова Балинта Сомбатија Били смо хероји / Hősök voltunk (1971-2014), у петак, 19. септембра 2014. године.
Перформанс Балинта Сомбатија биће реализован у Галерији „др Винко Перчић“ у 18 часова.
Отварање изложбе ће се одржати у Модерној галерији „Ликовни сусрет“ Суботица у 19 часова. О изложби ће говорити Небојша Миленковић, историчар уметности и кустос изложбе, а изложбу ће отворити др Ласло Л. Шимон, књижевник, државни
секретар Парламента Републике Мађарске и заменик министра при Кабинету председника Владе Републике Мађарске.
..................................
A szabadkai Képzőművészeti Találkozó Modern Galéria és a Dr. Vinko Perčić Galéria
tisztelettel meghívja Önt a Bili smo heroji / Hősök voltunk (1971-2014) című, Szombathy Bálint politikai alkotói munkásságát bemutató retrospektív tárlatának 2014. szeptember 19-i megnyitójához kapcsolódó rendezvényekre.
Szombathy Bálint performanszára a Dr. Vinko Perčić Galériában kerül sor, 18 órai kezdettel.
A kiállítás megnyitója a Képzőművészeti Találkozó Modern Galériában lesz 19 órakor.
A tárlatot Nebojša Milenković művészettörténész, a kiállítás kurátora méltatja és Dr. L. Simon László író, országgyűlési képviselő, a Magyar Miniszterelnökség parlamenti államtitkára, miniszterhelyettes úr nyitja meg.
..................................
Moderna galerija „Likovni susret“ Subotica i Galerija „dr. Vinko Perčić“ sa zadovoljstvom Vas pozivaju da prisustvujete događajima u povodu otvorenja retrospektivne izložbe
političkih radova Bálinta Szombathyja Bili smo heroji / Hősök voltunk (1971-2014), u petak, 19. rujna 2014. godine.
Performans Bálinta Szombathyja bit će realiziran u Galeriji „dr. Vinko Perčić“ u 18 sati.
Otvorenje izložbe održat će se u Modernoj galeriji „Likovni susret“ Subotica u 19 sati.
O izložbi će govoriti Nebojša Milenković, povjesničar umjetnosti i kustos izložbe, a izložbu će otvoriti dr. László L. Simon, književnik, državni tajnik Parlamenta Republike Mađarske i zamjenik ministra pri Kabinetu predsjednika Vlade Republike Mađarske.
